Marshall マーシャル ACTON III、STANMORE III、WOBURN III 据え置き型Bluetoothスピーカー比較

WOBURN IIIは新たにHDMI端子を装備しテレビとの親和性を高めました。

正規輸入品

HOME LINE III：ACTON III｜STANMORE III｜WOBURN III

		ACTON III	STANMORE III	WOBURN III
ステレオ／モノラル		ステレオ
形式		アクティブスピーカー/バスレフ型
通信方式		Bluetooth®5.2
対応コーデック		SBC
パワー・アンプ	ウーファー用	30W D級アンプx1	50W D級アンプx1	90W D級アンプx1
	ミッド用	―	―	15W D級アンプx2
	ツィーター用	15W D級アンプx2	15W D級アンプx2	15W D級アンプx2
再生周波数帯域		45~20,000Hz		35~20,000Hz
ワイヤレスレンジ		約10m
入力電圧		100~240V
最大音圧レベル		95dB@1m	97dB@1m	100.5 dB@1m
入力端子		3.5mmステレオミニプラグ	3.5mmステレオミニプラグ RCA入力	3.5mmステレオミニプラグ RCA入力 HDMI端子
重量		約2.85kg	約4.25kg	約7.45kg
サイズ		W260xH160xD150 mm	W350xH203xD188mm	W400xH317xD203 mm
付属品		電源ケーブル

ACTON III

Acton IIIは、Homelineシリーズの中で一番コンパクトなサイズのBluetoothスピーカーです。前モデルよりもさらに広いサウンドステージを持ち、没入感のあるホームオーディオ体験のために再設計されたサウンドを提供します。ホームスピーカーに期待される、部屋を満たすマーシャルのシグネチャーサウンドを余すところなくお届けします。

部屋を満たす圧倒的なサウンド

最適な角度で設置されたツイーターと導波管のアップデートにより、より広がりのある圧倒的なサウンドを届けます。2ウェイのドライバーシステムは、歯切れの良い高音と、制御された鳴り響く低音を再生、バランスの取れたサウンドを体験してください。新たに追加された配置補正は、アプリを使用して近くの反射面にサウンドを適応させる補正機能です。内蔵のダイナミックラウドネスは音のトーンバランスを調整し、すべての音量で音楽が鮮明に聞こえます。

簡単操作

ペアリングボタン、電源スイッチ、低音と高音のコントロール、コントロールノブなど、必要なものがすべて本体上部にあるので、デバイスを手に取ることなく簡単に音楽をコントロールできます。

次世代のBluetooth

新しいBluetooth テクノロジー、LE Audioに対応できるよう設計。（対応に向けて準備中）アプリを通して、スピーカーは常に最新の状態にアップデートできます。

際立ったアイコニックデザイン

Acton IIIはMarshallの特徴的なロックンロールホームスピーカーのコンセプトを踏襲しつつ、ロゴプレート、真鍮のコントロールノブなどブランドアイデンティティを洗練されたデザインで表現しています。スピーカーの前面を飾る真鍮のパネルはより細く、流線型になり、フレットは全体的な仕上げに合わせてカラーコーディネートされています。マルチディレクショナルコントロールノブとクラシックなパワースイッチはスピーカー本体を演出し、マーシャルアンプのレガシーを彷彿させます。

サステナブルなアプロ―チ

環境にも配慮し、70% のリサイクルプラスチックとビーガン素材のみで構成されPVC を使用しない構造。商品がより長持ちし、持続可能な製品の開発に向けて努力を続けています。

接続と設定

Bluetooth 5.2 と3.5 mm 入力により、スピーカーへの接続と音楽再生がこれまでになく簡単になりました。アプリを通して、スピーカーは常に最新の状態にアップデートできます。

STANMORE III

Homeline lllシリーズでミドルサイズにあたるStanmore IIIは、広がりのあるマーシャルサウンドを再現し、音楽に完全に没頭することができます。より深い没入感体験ができるよう再設計され、前シリーズよりも音の流れが更に広くなっています。

部屋を満たす圧倒的なサウンド

より深い没入感体験ができるよう再設計され、前シリーズよりも音の流れが更に広くなっています。最適な角度で設置されたツイーターと導波管のアップデートにより、より広がりのある圧倒的なサウンドを届けます。新たに追加された配置補正は、アプリを使用して近くの反射面にサウンドを適応させる補正機能です。内蔵のダイナミックラウドネスは音のトーンバランスを調整し、すべての音量で音楽が鮮明に聞こえます。

簡単操作

複雑なセットアップもいらず簡単にペアリングしてプレイすることができます。ペアリングボタン、電源スイッチ、低音と高音のコントロール、コントロールノブなど、必要なものがすべて本体上部にあるので、デバイスを手に取ることなく簡単に音楽をコントロールできます。

次世代のBluetooth

新しいBluetooth テクノロジー、LE Audioに対応できるよう設計。（対応に向けて準備中）アプリを通して、スピーカーは常に最新の状態にアップデートできます。

際立ったアイコニックデザイン

Stanmore IIIはMarshallの特徴的なロックンロールホームスピーカーのコンセプトを踏襲しつつ、ロゴプレート、真鍮のコントロールノブなどブランドアイデンティティを洗練されたデザインで表現しています。スピーカーの前面を飾る真鍮のパネルはより細く、流線型になり、フレットは全体的な仕上げに合わせてカラーコーディネートされています。マルチディレクショナルコントロールノブとクラシックなパワースイッチはスピーカー本体を演出し、マーシャルアンプのレガシーを彷彿させます。

サステナブルなアプロ―チ

環境にも配慮し、70% のリサイクルプラスチックとビーガン素材のみで構成されPVC を使用しない構造。商品がより長持ちし、持続可能な製品の開発に向けて努力を続けています。

接続と設定

Bluetooth、RCA、または 3.5 mm 入力により、スピーカーへの接続と音楽再生がこれまでになく簡単になりました。アプリを通して、スピーカーは常に最新の状態にアップデートできます。

WOBURN III

Homeline IIIシリーズの中で最大の大きさを誇るWoburn IIIは新しい 3 ウェイドライバーシステムを搭載。より深い没入感体験ができるよう再設計され、前シリーズよりも音の流れが更に広くなり、どんな空間も圧倒的なマーシャルのシグネチャーサウンドで満たしてくれます。

部屋を満たす圧倒的なサウンド

より深い没入感体験ができるよう再設計され、前シリーズよりも音の流れが更に広くなっています。新しい 3 ウェイドライバーシステムを搭載。この再構築されたシステムは、明瞭な中音域、鮮明な高音、そして人間の耳が知覚できる最低周波数に低いより制御された低音を再現します。

最適な角度で設置されたツイーターと導波管のアップデートにより、広がりのある圧倒的なサウンドを届けます。新たに追加された配置補正は、アプリを使用して近くの反射面にサウンドを適応させる補正機能です。内蔵のダイナミックラウドネスは音のトーンバランスを調整し、すべての音量で音楽が鮮明に聞こえます。夜遅い時間は、HDMIケーブルでテレビに接続し、ナイトモードを稼働してください。これにより、大きな音を抑えながら音声が聞こえるようになり、近所に迷惑をかける心配なくコンテンツに集中できます。

簡単操作

複雑なセットアップもいらず簡単にペアリングしてプレイすることができます。ペアリングボタン、電源スイッチ、低音と高音のコントロール、コントロールノブなど、必要なものがすべて本体上部にあるので、デバイスを手に取ることなく簡単に音楽をコントロールできます。

次世代のBluetooth

新しいBluetooth テクノロジー、LE Audioに対応できるよう設計。（対応に向けて準備中）アプリを通して、スピーカーは常に最新の状態にアップデートできます。

際立ったアイコニックデザイン

特徴的なロックンロールホームスピーカーのコンセプトを踏襲しつつ、ロゴプレート、真鍮のコントロールノブなどブランドアイデンティティを洗練されたデザインで表現しています。スピーカーの前面を飾る真鍮のパネルはより細く、流線型になり、フレットは全体的な仕上げに合わせてカラーコーディネートされています。マルチディレクショナルコントロールノブとクラシックなパワースイッチはスピーカー本体を演出し、マーシャルアンプのレガシーを彷彿させます。

サステナブルなアプロ―チ

環境にも配慮し、70% のリサイクルプラスチックとビーガン素材のみで構成されPVC を使用しない構造。商品がより長持ちし、持続可能な製品の開発に向けて努力を続けています。

HDMI接続

音楽やテレビ鑑賞に最適なサウンドを簡単に得ることができます。Bluetooth、RCA、または 3.5 mm 入力により、スピーカーへの接続と音楽再生がこれまでになく簡単になりました。Woburn IIIには HDMI 入力端子もあり、テレビと接続して Marshall 独自の視聴体験が楽しめ、またナイトモード機能が使用できます。

HOME LINE II

出力・サイズ・重さ

	ACTON BTⅡ	STANMORE BTⅡ	WOBURN Ⅱ
ウーファー用パワー・アンプ	30W D級アンプx1	50W D級アンプx1	50W D級アンプx2
ツィーター用パワー・アンプ	15W D級アンプx2	15W D級アンプx2	15W D級アンプx2
最大音圧レベル	98dB@1m	101dB@1m	110dB@1m
サイズ：WHD 単位：mm	260x160x150	350x195x188	400x310x200
重量	約2.85kg	約4.65kg	約8.55kg

Bluetooth、入力端子

	ACTON BT II	STANMORE BT II	WOBURN II
通信方式	Bluetooth®5.0	Bluetooth®5.0	Bluetooth®5.0
対応コーデック	SBC	SBC,aptx	SBC,aptx
入力端子	3.5mmステレオミニプラグ	3.5mmステレオミニプラグ RCA入力	3.5mmステレオミニプラグ RCA入力

ACTON II

ACTON BTⅡは、Marshallのラインナップの中で最もコンパクトなスピーカー。3つの専用アンプを備えており、ダイナミックな音を素晴らしいステレオサウンドで再現。

• ウーファー用30W D級アンプx1とツィーター用15W D級アンプx2を駆動する3つの専用アンプを内蔵
• Bluetooth®5.0対応、10mワイヤレスレンジ
• 「音量」「低音」「高音」を調整するコントロールノブにより好みの音質に調整が可能
• ２つのBluetoothデバイスを接続できるマルチホスト機能

 マニュアル

仕様

形式	アクティブスピーカー/バスレフ型
通信方式	Bluetooth®5.0
対応コーデック	SBC
パワー・アンプ	ウーファー用30W D級アンプx1 ツィーター用15W D級アンプx2
再生周波数帯域	50～20,000Hz
重量	約2.85kg
サイズ	W260xH160xD150 mm
入力電圧	100~240V
最大音圧レベル	98dB@1m
入力端子	3.5mmステレオミニプラグ
付属品	電源ケーブル

STANMORE II

STANMORE BTⅡは、Marshallのラインナップの中で最も用途の広いスピーカー。部屋の大きさを問わずあらゆる場所でのリスニングにも最適です。クラシックな外観と迫力あるサウンドを実現。

• ウーファー用50W D級アンプx1とツィーター用15W D級アンプx2内蔵
• Bluetooth®5.0対応、10mワイヤレスレンジ
• 特殊加工のビニールカバー、ソフト＆ペッパーフレット、象徴的なスクリプトロゴが施された、Marshallのクラシックなディティールが引き継がれたデザイン
• 「音量」「低音」「高音」を調整するコントロールノブにより好みの音質に調整が可能
• 高音質コーデックのaptXに対応
• ２つのBluetooth®デバイスを接続できるマルチホスト機能

 マニュアル

仕様

形式	アクティブスピーカー/バスレフ型
通信方式	Bluetooth®5.0
対応コーデック	SBC,aptx
パワー・アンプ	ウーファー用50W D級アンプx1 ツイーター用15W D級アンプx2
再生周波数帯域	50～20,000Hz
重量	約4.65kg
サイズ	W350xH195xD188mm
入力電圧	100~240V
最大音圧レベル	101dB@1m
入力端子	3.5mmステレオミニプラグ RCA入力
付属品	電源ケーブル

WOBURN II

WOBURNⅡは、Marshallスピーカーコレクションのフラッグシップモデルとして、Marshallの技術のすべてを結集し開発、ライブステージにいるかのような臨場感と圧倒的な重低音を響かせます。

• Bluetooth®5.0対応、10mワイヤレスレンジ
• 特殊加工のビニールカバー、ソフト＆ペッパーフレット、象徴的なスクリプトロゴが施された、Marshallのクラシックなディティールが引き継がれたデザイン
• 保湿性に優れ、ナチュラルな音を実現する木製キャビネット構造
• 「音量」「低音」「高音」を調整するコントロールノブにより好みの音質に調整が可能
• 高音質コーデックのaptXに対応
• ２つのBluetoothデバイスを簡単に切り替えられるマルチホスト機能

 マニュアル

仕様

形式	アクティブスピーカー/バスレフ型
通信方式	Bluetooth®5.0
対応コーデック	SBC,aptx
パワー・アンプ	ウーファー用50W D級アンプx2 ツィーター用15W D級アンプx2
再生周波数帯域	30~20,000Hz
重量	約8.55kg
サイズ	W400xH310xD200 mm
入力電圧	100~240V
最大音圧レベル	110dB@1m
入力端子	3.5mmステレオミニプラグ RCA入力
付属品	電源ケーブル